صدر عن الهيئة العربية للمسرح في الشارقة ضمن سلسلة نصوص كتاب بعنوان "ثلاث مسرحيات من زماننا" للكاتب المسرحي المصري سعيد حجاج. ضم الكتاب ثلاثة نصوص هى "ألم الوقت" و "القفص" و "نبض التماثيل". وقدم الكتاب الناقد المغربي الدكتور حسن اليوسفي الذي قال عن هذه النصوص: "كتابة سعيد حجاج المسرحية باختيارها لشكل "النص المسرحي القصير" إنما أرادت بذلك أن تكون كتابة عمودية وليست أفقية، جدولية وليست خطية، كتابة عمق وليست كتابة سطحية، وذلك لأن القصر يقتضي التكثيف والتركيز والترميز، وقول ما قل ودل، واختصار المواقف والحالات، والمراهنة على انفتاح الدلالات والإشارات النصية". وأضاف أن "هذه الكتابة اختارت أن يكون المزج بين السجلات التراجيدية والكوميدية هو القاعدة الجمالية لصياغة المحكيات وبناء الشخصيات، ولأن اللغة الدرامية هي الأداة المعبرة عن ذلك كله، فإن كتابة سعيد حجاج راهنت على اقتصاد لغوي قوامه حوارات مقطرة، مصطفاة، منتقاة عباراتها وألفاظها وصيغها الدرامية بعناية فائقة".