ذكرت صحيفة "لوباريزيان" الفرنسية، أن تكرار غياب إحدى الشاهدات في قضية اغتصاب وقعت بمقاطعة "مانيتوبا" وسط  كندا، دفع القاضي للحكم عليها بالسجن. أضافت الصحيفة، أن قضية الاغتصاب تلك، والتي هزت كندا، تبارى المحامون في الدفاع عن موكليهم فيها، ولكن تكرار غياب  إحدى الشاهدات الأساسيات عطل صدور الحكم وتسبب في انتقاد للمحكمة من جانب وسائل الإعلام. وأشارت "لوباريزيان"، إلى أن القاضي لم يجد وسيلة يعاقب بها الشاهدة سوى الحبس لمدة سنتين رغم أنها قدمت التماس أوضحت فيه أن تعطل أجهزة التكييف، ونوبة الحر الشديد التي تتعرض لها البلاد جعلها تسهر وتنام في الصباح وتضيع عليها الجلسات وهو أمر اعتبرته خارج عن إراداتها وليس متعمد  .